•  

    Miejsce użytkowania:
    * nie wybrano

  •  

    Przeznaczenie do druku:
    * nie wybrano

Krok   Potrzebuję drukarki:
  • Producent urządzenia:

    * nie wybrano

    Brother Canon Dell Dymo Epson HP Konica-Minolta Kyocera-Mita Lexmark Nashuatec Oki Panasonic Philips Ricoh Sagem Samsung Xerox Zebra 
  • Seria urządzenia:

    * nie wybrano

  • Model urządzenia:

    * nie wybrano

Zobacz

Samsung CLX-3185

Podstawowe parametry produktu:

kod producenta: CLX-3185
gwarancja: 24 miesiące - w serwisie
format: A4
ethernet - druk w sieci LAN: nie
możliwość wysyłania/odbierania faksów: nie
szybkość drukowania w kolorze: do 4 stron A4/min
miejsce użytkowania: dom/małe biuro
przeznaczenie do druku: mono/kolor - tekst i grafika
wireless - druk przez WiFi: nie
Rekomendacja: jakość produktu

Techniczny opis produktu:

Drukarka laserowa kolor CLX-3185 firmy Samsung to urządzenie wielofunkcyjne o rozdzielczości druku 2400x600 dpi, umożliwiające drukowanie do formatu A4 oraz skanowanie i kopiowanie. Wykorzystuje: przeźrocza, papier błyszczący, koperty, etykiety, karty, papier ekologiczny. Drukarka jest przeznaczona do wydruku tekstu i grafiki zarówno w czerni jak i w kolorze. Idealnym miejscem użytkowania urządzenia jest dom/małe biuro. Wymiary produktu: 416 x 378 x 310.4 mm (szerokość x głębokość x wysokość).
Zobacz opis producenta
produkt wycofany

Uwagi:

Zawiera materiały eksploatacyjne
Brak przewodu USB

GWARANCJA:
Obowiązuje dopiero po zarejestrowaniu się na stronie producenta. Należy to zrobić w okresie nie dłuższym niż 30 dni od daty zakupu, podając dane osobowe w formularzu rejestracyjnym na stronie: www.gwarancja.samsung.pl

Zapytaj o produkt:

Dział handlowy e-mail:

Szczegółowe informacje:

Parametry
Opis
Eksploatacja
Wdrożenia
Kable
Opinie
Nick:
Treść:
Informujemy, że z dniem 29 lutego 2020 r. administratorem danych osobowych w naszym sklepie jest Centrum Druku AM Stachura sp.k. z siedzibą w Krakowie (30-712), ul. Strycharska 4, KRS: 0000830855. Twoje dane przetwarzane będą w celach związanych z obsługą zapytań i realizacją zamówień zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz.Urz. UE L 119, s. 1) – RODO.
Używamy reCaptcha Google - zobacz Politykę Prywatności i Warunki Usługi.
Parametry podstawowe
miejsce użytkowania
dom/małe biuro
przeznaczenie do druku
mono/kolor - tekst i grafika
rodzaj urządzenia
wielofunkcyjne - druk/skan/kopia
koszt wydruku w czerni (wkład oryginalny)
18,68 gr/str. A4 (pokrycie 5%)
koszt wydruku w czerni (dowolny wkład)
8,77 gr/str. A4 (pokrycie 5%)
koszt wydruku w kolorze (wkłady oryginalne)
66 gr/str. A4 (pokrycie 5%)
koszt wydruku w kolorze (dowolne wkłady)
42,53 gr/str. A4 (pokrycie 5%)
technologia druku
laserowa kolor
format
A4
drukowanie poufne
nie
wydajność tonera startowego (mono)
do 1000 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
wydajność tonera startowego (kolor)
do 700 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
wydajność tonera standardowego (mono)
do 1500 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
wydajność tonera standardowego (kolor)
do 1000 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
funkcja oszczędzania tonera
nie
standardowa pamięć
128 MB
maksymalna pamięć
128 MB
miesięczne obciążenie
do 20000 stron
poziom hałasu
max 50 dB
Parametry Druku
rozdzielczość druku mono
do 2400x600 dpi
rozdzielczość druku kolorowego
do 2400x600 dpi
szybkość drukowania mono
do 16 stron A4/min
szybkość drukowania w kolorze
do 4 stron A4/min
czas do wydruku pierwszej strony mono
do 14 sekund (w mono)
automatyczny druk dwustronny
nie
marginesy
górny 5 mm
dolny 5 mm
lewy 5 mm
prawy 5 mm
Parametry Faksu
możliwość wysyłania/odbierania faksów
nie
Parametry Skanera
skanowanie w kolorze
tak
skanowanie dwustronne
nie
skanowanie do e-maila
nie
optyczna rozdzielczość skanowania
do 1200x1200 dpi
rozszerzona rozdzielczość skanowania
do 4800x4800 dpi
Parametry Kopiowania
rozdzielczość kopiowania
1200x1200 dpi
kopiowanie w kolorze
tak
szybkość kopiowania monochromatycznego
do 16 kopii/min
szybkość kopiowania w kolorze
do 4 kopii/min
zakres skalowania
min 25 %
max 400 %
ilość kopii na arkuszu, N-up
do 4 kopii/arkusz
maksymalna liczba kopii
99
automatyczne kopiowanie dwustronne
nie
Obsługa Nośników
maksymalna gramatura nośników
do 220 g/m²
ilość podajników w standardzie
1
automatyczny podajnik dokumentów (ADF)
nie
opcjonalny podajnik papieru
nie
pojemność podajnika głównego
do 130 arkuszy
maksymalna pojemność podajników
do 130 arkuszy
pojemność odbiornika papieru
do 80 arkuszy
możliwość drukowania kopert
tak
niestandardowe wymiary nośników (szerokość)
min 76 mm
max 216 mm
niestandardowe wymiary nośników (długość)
min 152,4 mm
max 355,6 mm
obsługiwane rodzaje nośników
przeźrocza (tylko druk mono)
papier błyszczący (zdjęcia z połyskiem 220 g/m2)
koperty
etykiety
karty
papier ekologiczny
obsługiwane formaty nośników
A4
A5
A6
Letter
Legal
Executive
Folio
B5 (ISO)
B5 (JIS)
Języki i Emulacje
emulacja
PCL 5C
PCL 6
SPL-C (Samsung Printer Language Color)
Komunikacja
ethernet - druk w sieci LAN
nie
wireless - druk przez WiFi
nie
standardowe rozwiązania komunikacyjne
USB Hi-Speed
Wymiary i Waga
waga produktu (netto)
ok. 14,24 kg
szerokość produktu
416 mm
głębokość produktu
378 mm
wysokość produktu
310,4 mm
Zasilanie
rodzaj zasilania
sieciowe AC (napięcie nieokreślone)
Energy Star
tak
Wymagania Systemowe
Windows
Windows 2000,
Windows XP,
Windows 2003,
Windows Vista,
Windows 2008,
Windows 7,
Windows 2008 R2
Mac OS
Mac OS X 10.3 - 10.6
UNIX
różne systemy operacyjne Linux m.in. Red Hat 8.0 ~ 9.0, Mandrake 9.2 ~ 10.1, SuSE 8.2 ~ 9.2 i Fedora Core 1 ~ 4
Inne
wyświetlacz LCD
2 wierszowy
IPP
nie
zapisywanie prac na HDD
nie
znak wodny
nie
Gwarancja
service
24 miesiące - w serwisie
Mimo dołożenia wszelkich starań nie możemy zagwarantować, że publikowane opisy i dane techniczne (pochodzące ze stron producentów) nie zawierają błędów. W razie wątpliwości przed podjęciem decyzji o kupnie prosimy o kontakt z opiekunem produktu lub naszą infolinią.
Kategorie:  Rodzaj:   Producent:   
  • Dostępność: czasowo niedostępny  
    229,33
    186,45 zł netto
    CHCĘ KUPIĆ
    Kategoria:
    tonery
    Parametry:
    • rodzaj materiału: oryginalny
    • wydajność: do 1000 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
    • kolory w pojemniku: cyan
    • zgodny z CLP-320, CLP-320N, CLP-325, CLP-325W, CLX-3185N, CLX-3185, CLX-3185FW, CLX-3185FN
    Rekomendacja: jakość produktu
  • Dostępność: czasowo niedostępny  
    229,33
    186,45 zł netto
    CHCĘ KUPIĆ
    Kategoria:
    tonery
    Parametry:
    • rodzaj materiału: oryginalny
    • wydajność: do 1000 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
    • kolory w pojemniku: magenta
    • zgodny z CLP-320, CLP-320N, CLP-325, CLP-325W, CLX-3185N, CLX-3185, CLX-3185FW, CLX-3185FN
    Rekomendacja: jakość produktu
  • Dostępność: czasowo niedostępny  
    229,33
    186,45 zł netto
    CHCĘ KUPIĆ
    Kategoria:
    tonery
    Parametry:
    • rodzaj materiału: oryginalny
    • wydajność: do 1000 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
    • kolory w pojemniku: yellow
    • zgodny z CLP-320, CLP-320N, CLP-325, CLP-325W, CLX-3185N, CLX-3185, CLX-3185FW, CLX-3185FN
    Rekomendacja: jakość produktu
  • Dostępność: czasowo niedostępny  
    280,21
    227,81 zł netto
    CHCĘ KUPIĆ
    Kategoria:
    tonery
    Parametry:
    • rodzaj materiału: oryginalny
    • wydajność: do 1500 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
    • kolory w pojemniku: black
    • zgodny z CLP-320, CLP-320N, CLP-325, CLP-325W, CLX-3185N, CLX-3185, CLX-3185FW, CLX-3185FN
    Rekomendacja: jakość produktu
  • Dostępność: czasowo niedostępny  
    697,04
    566,70 zł netto
    CHCĘ KUPIĆ
    Kategoria:
    bębny
    Parametry:
    • rodzaj materiału: oryginalny
    • wydajność: do black 24000 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)| 6000 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
    • przeznaczenie dla kolorów: magenta | black | cyan | yellow
    • zgodny z CLP-320, CLP-320N, CLP-325, CLP-325W, CLX-3185, CLX-3185FN, CLX-3185N, CLX-3185FW
    Rekomendacja: jakość produktu
  • Dostępność: czasowo niedostępny  
    879,81
    715,29 zł netto
    CHCĘ KUPIĆ
    Kategoria:
    tonery
    Parametry:
    • rodzaj materiału: oryginalny
    • wydajność: do cyan, magenta, yellow 1000 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)| 1500 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
    • kolory w pojemniku: yellow | magenta | black | cyan
    • zgodny z CLP-320, CLP-320N, CLP-325, CLP-325W, CLX-3185, CLX-3185FN, CLX-3185FW, CLX-3185N
    Rekomendacja: jakość produktu
  • Dostępność: czasowo niedostępny  
    86,10
    70,00 zł netto
    CHCĘ KUPIĆ
    Kategoria:
    tonery
    Parametry:
    • rodzaj materiału: zamiennik
    • wydajność: do 1000 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
    • kolory w pojemniku: magenta
    • zgodny z CLP-320, CLP-320N, CLP-325, CLP-325W, CLX-3185N, CLX-3185, CLX-3185FW, CLX-3185FN
    Rekomendacja: jakość produktu
  • Dostępność: czasowo niedostępny  
    145,39
    118,20 zł netto
    CHCĘ KUPIĆ
    Kategoria:
    tonery
    Parametry:
    • rodzaj materiału: zamiennik
    • wydajność: do 1190 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
    • kolory w pojemniku: cyan
    • zgodny z CLX-3185, CLX-3185FN, CLX-3185FW, CLX-3185N, CLP-320, CLP-320N, CLP-325, CLP-325W
    Rekomendacja: jakość produktu
  • Dostępność: czasowo niedostępny  
    155,78
    126,65 zł netto
    CHCĘ KUPIĆ
    Kategoria:
    tonery
    Parametry:
    • rodzaj materiału: zamiennik
    • wydajność: do 1200 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
    • kolory w pojemniku: magenta
    • zgodny z CLX-3185, CLX-3185FN, CLX-3185FW, CLX-3185N, CLP-320, CLP-320N, CLP-325, CLP-325W
    Rekomendacja: jakość produktu
  • Dostępność: czasowo niedostępny  
    155,78
    126,65 zł netto
    CHCĘ KUPIĆ
    Kategoria:
    tonery
    Parametry:
    • rodzaj materiału: zamiennik
    • wydajność: do 1205 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
    • kolory w pojemniku: yellow
    • zgodny z CLX-3185, CLX-3185FN, CLX-3185FW, CLX-3185N, CLP-320, CLP-320N, CLP-325, CLP-325W
    Rekomendacja: jakość produktu
  • Dostępność: czasowo niedostępny  
    163,52
    132,94 zł netto
    CHCĘ KUPIĆ
    Kategoria:
    tonery
    Parametry:
    • rodzaj materiału: zamiennik
    • wydajność: do 1775 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
    • kolory w pojemniku: black
    • zgodny z CLX-3185, CLX-3185FW, CLX-3185FN, CLX-3185N, CLP-320, CLP-325, CLP-325W, CLP-320N
    Rekomendacja: jakość produktu
  • Dostępność: czasowo niedostępny  
    182,86
    148,67 zł netto
    CHCĘ KUPIĆ
    Kategoria:
    tonery
    Parametry:
    • rodzaj materiału: zamiennik
    • wydajność: do 1500 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
    • kolory w pojemniku: black
    • zgodny z CLP-320, CLP-320N, CLP-325, CLP-325W, CLX-3185N, CLX-3185FW, CLX-3185, CLX-3185FN
    Rekomendacja: jakość produktu
  • Dostępność: czasowo niedostępny  
    205,74
    167,27 zł netto
    CHCĘ KUPIĆ
    Kategoria:
    tonery
    Parametry:
    • rodzaj materiału: zamiennik
    • wydajność: do 1000 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
    • kolory w pojemniku: cyan
    • zgodny z CLP-320, CLP-320N, CLP-325, CLP-325W, CLX-3185N, CLX-3185FW, CLX-3185, CLX-3185FN
    Rekomendacja: jakość produktu
  • Dostępność: czasowo niedostępny  
    205,74
    167,27 zł netto
    CHCĘ KUPIĆ
    Kategoria:
    tonery
    Parametry:
    • rodzaj materiału: zamiennik
    • wydajność: do 1000 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
    • kolory w pojemniku: magenta
    • zgodny z CLP-320, CLP-320N, CLP-325, CLP-325W, CLX-3185N, CLX-3185FW, CLX-3185, CLX-3185FN
    Rekomendacja: jakość produktu
  • Dostępność: czasowo niedostępny  
    205,74
    167,27 zł netto
    CHCĘ KUPIĆ
    Kategoria:
    tonery
    Parametry:
    • rodzaj materiału: zamiennik
    • wydajność: do 1000 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
    • kolory w pojemniku: yellow
    • zgodny z CLP-320, CLP-320N, CLP-325, CLP-325W, CLX-3185N, CLX-3185FW, CLX-3185, CLX-3185FN
    Rekomendacja: jakość produktu
  • Dostępność: czasowo niedostępny  
    18,00
    14,63 zł netto
    CHCĘ KUPIĆ
    Kategoria:
    kable
      Rekomendacja: jakość produktu
    • Dostępność: czasowo niedostępny  
      10,00
      8,13 zł netto
      CHCĘ KUPIĆ
      Kategoria:
      kable
      Parametry:
      • zgodny z Impact S305
      Rekomendacja: jakość produktu
    • Dostępność: czasowo niedostępny  
      8,00
      6,50 zł netto
      CHCĘ KUPIĆ
      Kategoria:
      kable
      Parametry:
      • zgodny z Impact S305
      Rekomendacja: jakość produktu

    Z monitora na kartkę papieru za pomocą jednego przycisku
    Poręczny przycisk Print Screen został umieszczony na panelu sterowania drukarki. Przy jego użyciu możesz wydrukować w szybki i prosty sposób zawartość ekranu, nawet jeśli znajdujesz się z dala od swojego biurka. Jedyne, co musisz zrobić, to nacisnąć przycisk. Wybierz opcję „aktywny”, aby wydrukować okno, które jest w danym momencie aktywne w komputerze, lub opcję „wszystko”, aby wydrukować całą zawartość wszystkich okien otwartych na ekranie. Teraz możesz drukować wszystko, w dowolnym czasie.

    Oddelegowany do wielu zadań
    Efektywność ma kluczowe znaczenie przy prowadzeniu biura lub grupy biznesowej. Wszechstronna i szybka drukarka CLD-3185 została tak zaprojektowana, aby gwarantować najwyższą wydajność. Teraz możesz wygodnie, łatwo i szybko drukować, kopiować i skanować. Nie musisz już zagracać każdego miejsca swojego biura różnymi urządzeniami, skoro wszystko, czego potrzebujesz, jest dostępne w jednym urządzeniu – kolorowej drukarce wielofunkcyjnej 3w1 CLX-3185.

    Wygodne i proekologiczne kopiowanie za pomocą jednego przycisku
    Prosta funkcja kopiowania eko za pomocą jednego przycisku umożliwia połączenie czterech dokumentów w jednym, oszczędzając twój cenny czas. Funkcja jest dogodnie umieszczona na przednim panelu, a do jej wykonania potrzebna jest tylko jedna czynność. Po wybraniu kopiowania eko staje się ono ustawieniem domyślnym. Teraz będziesz mieć więcej czasu na inne zadania, a jednocześnie oszczędzisz papier, toner, pieniądze i oczywiście środowsko naturalne.

    Idealne rozwiązanie dla małych, stylowych i zatłoczonych miejsc
    Drukarka CLX-3185 mierzy zaledwie 416 x 378 x 310,4 mm, z łatwością mieszcząc się na każdym biurku i pozostawiając mnóstwo miejsca do pracy. Stanowi ona doskonałe połączenie stylu i praktycznych zalet. Zaokrąglone narożniki, eleganckie podświetlenie LED oraz szykowne wykończenie w czerni i kremowym odcieniu szarości sprawią, że na pewno nie będziesz chciał schować drukarki pod stertą papierów. Podczas korzystania z urządzenia z pewnością docenisz wygodny przycisk drukowania zawartości ekranu i przycisk zasilania umieszczone na przednim panelu, gwarantujące szybki i łatwy dostęp. Zalety praktyczne i stylistyka w jednym – marzenie spełnione?

    Uchwyć to, co przyciąga twoje oko
    Oprogramowanie AnyWeb Print pozwala na wyszukiwanie różnych materiałów w Internecie. Za pomocą drukarki CLX-3185 możesz łatwo wybierać i zapisywać za pomocą funkcji „przeciągnij i upuść” zawartość różnych stron internetowych na wirtualnej tablicy w oknie przeglądarki, której ekran możesz następnie wydrukować. A wszystko to w trakcie surfowania po Internecie. Dzięki temu masz do dyspozycji prosty sposób wyszukiwania, porządkowania i edycji przydatnych materiałów, które są dostępne wyłącznie w Internecie, a które mogą się przydać w trakcie pracy nad dużymi projektami lub po prostu dla rozrywki.

    Doskonalsze kolory wydruków
    Drukarka CLX-3185 z łatwością tworzy wydruki w najwyższej jakości, oferując rozdzielczość druku 2 400 x 600 dpi. Ponadto cząsteczki tonera są mniejsze i mają bardziej jednolity kształt w porównaniu z tradycyjnymi tonerami. Dzięki temu kolory są dokładniejsze i wyróżniają się ładnym połyskiem.

    Niższy poziom głośności
    Nie powinieneś mieć problemów z koncentracją, gdy siedzisz przy własnym biurku. Właśnie dlatego drukarka Samsung CLX-3185 podczas pracy jest cicha jak szept, emitując w trakcie drukowania w kolorze zaledwie 46 dBA, a podczas drukowania monochromatycznego 48 dBA. To mniej niż delikatny szum pracującej lodówki! Drukarka biurkowa, która wykonuje swoją pracę, umożliwiając skoncentrowanie się na własnych zadaniach? Świetna sprawa.

    Ustaw wysoko poprzeczkę
    Masz już dość bezproduktywnego oczekiwania na wydruki dokumentów? Wysoka prędkość drukowania (16 stron na minutę dla druku monochromatycznego, 4 strony na minutę dla druku kolorowego) w drukarce Samsung CLX-3185 sprawi, że teraz będziesz pracować szybciej. W trybie gotowości do pracy czas wydruku pierwszej strony na drukarce CLX-3185 wynosi zaledwie 14 sekund dla wydruków czarno-białych i 26 sekund dla wydruków w kolorze. Wysoka rozdzielczość 2 400 x 600 dpi w pełni usatysfakcjonuje twoje wymagania jakościowe.

    Energooszczędność
    We współczesnych biurach, w których zasady proekologiczne odgrywają ważną rolę, nie ma po prostu miejsca dla pożerających energię drukarek. Właśnie dlatego drukarka Samsung CLX -3185 ma łatwo dostępny przycisk zasilania, umieszczony na przednim panelu. Dzięki temu możesz przejść do energooszczędnego trybu standby za pomocą jednego naciśnięcia przycisku. Chcesz drukować? Naciśnij przycisk ponownie, aby włączyć zasilanie, i już możesz zaczynać.

    Mimo dołożenia wszelkich starań nie możemy zagwarantować, że publikowane opisy i dane techniczne (pochodzące ze stron producentów) są kompletne i nie zawierają błędów, które jednak nie mogą być podstawą do jakichkolwiek roszczeń. W razie wątpliwości przed podjęciem decyzji o kupnie prosimy o kontakt z opiekunem produktu lub naszą infolinią.
    • 492,00
      400,00 zł netto
      CHCĘ KUPIĆ
      Model:
      Pakiet Wdrożeniowy Print Office - zakres podstawowy - BRONZE
        Rekomendacja: jakość produktu
      • 861,00
        700,00 zł netto
        CHCĘ KUPIĆ
        Model:
        Pakiet Wdrożeniowy Print Office - zakres standardowy - SILVER
          Rekomendacja: jakość produktu
        • 1 107,00
          900,00 zł netto
          CHCĘ KUPIĆ
          Model:
          Pakiet Wdrożeniowy Print Office - zakres pełny - GOLD
            Rekomendacja: jakość produktu
          • 2 214,00
            1 800,00 zł netto
            CHCĘ KUPIĆ
            Model:
            Pakiet Wdrożeniowy Print Office - zakres pełny - GOLD EXPRESS 24H
              Rekomendacja: jakość produktu
            Ważne! Strona internetowa Centrum Druku stosuje pliki cookies, tzw. ciasteczka, są one wymagane do poprawnego jej funkcjonowania. Aby aktualizować wybór dodatkowych usług korzystających z ciasteczek, kliknij wybierz zgody marketingowe lub dowiedz się więcej na temat cookies i naszej polityki prywatności.
            Informujemy, że z dniem 29 lutego 2020 r. administratorem danych osobowych w naszym sklepie jest Centrum Druku AM Stachura sp.k. z siedzibą w Krakowie (30-712), ul. Strycharska 4, KRS: 0000830855. Twoje dane przetwarzane będą w celach związanych z obsługą zapytań i realizacją zamówień zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz.Urz. UE L 119, s. 1) – RODO.