Infolinia: 801 61 62 61 | 794 464 464 | 12 631 38 30 Live chat: porozmawiaj z konsultantem
  •  

    Miejsce użytkowania:
    * nie wybrano

  •  

    Przeznaczenie do druku:
    * nie wybrano

Krok   Potrzebuję drukarki:
  • Producent urządzenia:

    * nie wybrano

    Brother Canon Dymo Epson HP Konica-Minolta Kyocera-Mita Lexmark Oki Printronix Ricoh Samsung Xerox Zebra 
  • Seria urządzenia:

    * nie wybrano

  • Model urządzenia:

    * nie wybrano

Zobacz

Lexmark C734n

Podstawowe parametry produktu:

kod producenta: 25C0360
gwarancja: 24 miesiące - w serwisie
format: A4
miesięczne obciążenie: do 85000 stron
szybkość drukowania w kolorze: do 28 stron A4/min
rozdzielczość druku w kolorze: 1200x1200 dpi
Rekomendacja: jakość produktu

Techniczny opis produktu:

Drukarka laserowa kolor C734n firmy Lexmark to urządzenie jednofunkcyjne, posiadające certyfikat Energy Star. Drukarka jest przeznaczona do wydruku tekstu w czerni. Idealnym miejscem użytkowania urządzenia jest dom lub biuro. Wymiary produktu: 435 x 470 x 450 mm (szerokość x głębokość x wysokość).
Zobacz opis producenta

Uwagi:

Producent nie dołącza kabla USB/LPT
Urządzenie zawiera materiały eksploatacyjne

Zapytaj o produkt:

Piotr Boruta e-mail: tel. +48 12 631 38 39
Dział handlowy e-mail: tel. +48 794 464 464

Szczegółowe informacje:

Parametry
Opis
Eksploatacja
Akcesoria
Kable
Opinie (0)
Nick:
Treść:
Przepisz kod:
token
Informujemy, że z dniem 25 maja 2018 r. administratorem danych osobowych w naszym sklepie jest Centrum Druku sp. j. z siedzibą w Krakowie (30-054), ul. Czarnowiejska 43, KRS: 0000493436. Twoje dane przetwarzane będą w celach związanych z obsługą zapytań i realizacją zamówień zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz.Urz. UE L 119, s. 1) – RODO.
Parametry podstawowe
koszt wydruku w czerni (wkład oryginalny)
8,7 gr/str. A4 (pokrycie 5%)
koszt wydruku w czerni (dowolny wkład)
3,55 gr/str. A4 (pokrycie 5%)
koszt wydruku w kolorze (wkłady oryginalne)
64,02 gr/str. A4 (pokrycie 5%)
koszt wydruku w kolorze (dowolne wkłady)
16,54 gr/str. A4 (pokrycie 5%)
technologia druku
laserowa kolor
format
A4
szybkość procesora
600 MHz
miesięczne obciążenie
do 85000 stron
wydajność startowego zasobnika z tonerem czarnym
do 4000 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
wydajność startowego zasobnika z tonerem kolorowym
do 4000 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
wydajność standardowa zasobnika z tonerem czarnym
do 8000 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
wydajność standardowa zasobnika z tonerem kolorowym
do 6000 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
standardowa pamięć
256 MB
maksymalna pamięć
1280 MB
poziom hałasu
max 54 dB
Parametry Druku
rozdzielczość druku mono
1200x1200 dpi
rozdzielczość druku w kolorze
1200x1200 dpi
szybkość drukowania mono
do 28 stron A4/min
szybkość drukowania w kolorze
do 28 stron A4/min
czas do wydruku pierwszej strony mono
do 9,5 sekund
czas do wydruku pierwszej strony w kolorze
do 9,5 sekund
automatyczny druk dwustronny
nie
marginesy
prawy 5 mm
lewy 5 mm
dolny 5 mm
górny 5 mm
Obsługa Nośników
gramatura dla podajnika standardowego
do 90 g/m²
ilość podajników w standardzie
2
podajnik na pojedyncze arkusze
nie
ręczne podawanie nośników
nie
opcjonalny podajnik papieru
tak
maksymalna liczba podajników papieru
5
standardowa pojemność podajników
do 650 arkuszy
maksymalna pojemność podajników
do 3750 arkuszy
ilość odbiorników papieru
1
pojemność odbiornika papieru
do 300 arkuszy
opcjonalny odbiornik papieru
nie
obsługiwane rodzaje nośników
karton
koperty
papier błyszczący
etykiety (papierowe)
papier zwykły
folie
etykiety (winylowe)
obsługiwane formaty nośników
Koperta 10
Koperta 7 3/4
Koperta 9
A4
A5
Koperta B5
Koperta C5
Koperta DL
B5
Executive
Folio
JIS-B5
Legal
Letter
Statement
Universal
Oficio
Języki i Emulacje
standardowe języki drukarki
Microsoft XPS (XML Paper Specification)
Direct Image
PDF 1.6
xHTML
Personal Printer Data Stream (PPDS)
emulacja
Postscript 3
PCL 6
PCL 5c
czcionki i znaki
OCR-A, OCR-B czcionki skalowalne PCL 5e
84 skalowalne czcionki PCL
5 czcionek rastrowych PPDS
39 skalowalnych czcionek PPDS
2 czcionki rastrowe PCL
158 skalowalnych czcionek PostScript
kod kreskowy"3 z 9" w wersji wąskiej, standardowej i szerokiej
Komunikacja
ethernet - druk w sieci LAN
tak
standardowe rozwiązania komunikacyjne
USB Port Hi-Speed USB z przodu, certyfikowany ze specyfikacją USB 2.0 (Type A)
Ethernet
USB 2.0 Hi-Speed
opcjonalne rozwiązania komunikacyjne
Ethernet wewnętrzna karta sieciowa MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet
Ethernet wewnętrzna karta sieciowa MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
Ethernet zewnętrzny MarkNet N7020e Gigabit Ethernet
wireless serwer wydruku Lexmark N4050e 802.11g Wireless (tylko drukowanie)
LPT wewnętrzny dwukierunkowy port równoległy 1284-B
wireless wewnętrzna karta bezprzewodowa MarkNet™ N8150 802.11g
wspierane protokoły sieciowe
TCP/IP IPv4,
IPX/SPX,
AppleTalk,
LexLink (DLC),
TCP/IP IPv6,
TCP,
UDP
Wymiary i Waga
wymiary opakowania
wysokość 545 mm
głębokość 553 mm
szerokość 588 mm
waga produktu (netto)
ok. 25,7 kg
szerokość produktu
435 mm
głębokość produktu
470 mm
wysokość produktu
450 mm
Warunki Środowiskowe
dopuszczalna wilgotność względna podczas eksploatacji
min 8 %
max 90 %
zalecany zakres temperatur podczas eksploatacji
min 16 °C
max 32 °C
Zasilanie
rodzaj zasilania
seiciowe AC (napięcie nieokreślone)
Energy Star
nie
Wymagania Systemowe
Windows
Windows Vista,
Windows Vista x64,
Windows Server 2008,
Windows Server 2008 x64,
Windows Server 2008 z usługami terminalowymi,
Windows Server 2008 x64 z usługami terminalowymi
Windows 2000,
Windows XP,
Windows Server 2003,
Windows XP x64,
Windows Server 2003 z serwerem terminali,
Windows 2000 Server z serwerem terminali,
Windows Server 2003 x64,
Windows Server 2003 x64 z serwerem terminali,
Mac OS
Apple Mac OS X,
Apple Mac OS 9.x
UNIX
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3,
Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0,
SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0,
SUSE Linux Enterprise Desktop 10 openSUSE 10.2, 10.3, 11.0,
Linspire Linux 6.0,
Debian GNU/Linux 4.0,
Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0,
Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10,
Sun Solaris x86 10,
HP-UX 11.11, 11.23, 11.31,
IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
inne
Novell Open Enterprise Server obsługujący Netware z NDS, iPrint lub Novell Distributed Print Services (NDPS),
Novell NetWare 5.x, 6.x z iPrint lub Novell Distributed Print Services (NDPS)
Zawartość Opakowania
hardware
kabel zasilający,,
instrukcje konfiguracji (połączenie lokalne i sieciowe),
warunki ograniczonej gwarancji / Gwarancja,
nakładki na panel sterowania w różnych językach
kolorowa drukarka laserowa Lexmark C734n,
startowe kasety z tonerami kolorowymi (CMY) o wydajności do 4000 stron,
startowa kaseta z tonerem czarnym o wydajności do 4000* stron,
moduł bębna światłoczułego,
software
dysk CD z oprogramowaniem i dokumentacją
Gwarancja
service
24 miesiące - w serwisie
Mimo dołożenia wszelkich starań nie możemy zagwarantować, że publikowane opisy i dane techniczne (pochodzące ze stron producentów) nie zawierają błędów, które jednak nie mogą być podstawą do jakichkolwiek roszczeń. W razie wątpliwości przed podjęciem decyzji o kupnie prosimy o kontakt z opiekunem produktu lub naszą infolinią.
  • 673,47
    547,54 zł netto
     Do koszyka
    Kategoria:
    obudowa
    Parametry:
    • rodzaj akcesorium: obudowa
    • zgodny z X782e (0021J0439), X945e, X940e (0021Z0250), X736de, X738de, X734de, X738dte, X792de, X792dte, X792dtfe, X792dtme, X792dtpe, X792dtse, X952DE, X954DE, X748de, X925DE, X746de, X854e, X646e, X852e, X850e, X646dte, X646ef, X651de, X652de, X654de, X656dte, X658dtfe, X658dme, X658dfe, X658dtme, X466de, X464de, X466dte, X466dwe, X463de, X864de4, X862DE4, X860de4, X860de3, X862DE3, X864de3, MX812dfe, MX812dxfe, MX812dme, MX812dxme, MX811dfe, MX811dme, MX811dxfe, MX811dxme, MX810dfe, MX810dme, MX810dxfe, MX810dxme, MX711de, MX710dhe, MX710de, MX711dhe, MX910DE (26Z0200), MX911DE (26Z0157), MX910DXE (26Z0280), C780dn, C782dn (0010Z0151), C780n, C782n (0010Z0150), C780dtn, C782dtn (0010Z0152), C935dtn (0021Z0169), C935dn (0021Z0168), C935hdn (0021Z0188), C734dn, C736dn, C736n, C736dtn, C734dtn, C734n, C734dw, C925DE, C792DE, C792DTE, C792E, C792DHE, C925DTE, C950DE, C748de, C746dn, W840, W840N, W840DN, T640, T640n, T642, T642n, T644, T644n, T642tn, T644tn, T640dtn, T642dtn, T644dtn, T640dn, T654DN, T652DN, T650DN, T654DTN, T654N, T652DTN, T652N, T650DTN, T650N, W850n, W850dn, T656DNE, MS812de, MS812dn, MS810de, MS811dn, MS810dn, MS812dtn, MS810n, MS811n, MS810dtn, MS811dtn, MS711DN (40G0630), MS710DN (40G0530), MS911DE (26Z0001) X782e (0021J0439), X945e, X940e (0021Z0250), X736de, X738de, X734de, X738dte, X792de, X792dte, X792dtfe, X792dtme, X792dtpe, X792dtse, X952DE, X954DE, X748de, X925DE, X746de, X854e, X646e, X852e, X850e, X646dte, X646ef, X651de, X652de, X654de, X656dte, X658dtfe, X658dme, X658dfe, X658dtme, X466de, X464de, X466dte, X466dwe, X463de, X864de4, X862DE4, X860de4, X860de3, X862DE3, X864de3, MX812dfe, MX812dxfe, MX812dme, MX812dxme, MX811dfe, MX811dme, MX811dxfe, MX811dxme, MX810dfe, MX810dme, MX810dxfe, MX810dxme, MX711de, MX710dhe, MX710de, MX711dhe, MX910DE (26Z0200), MX911DE (26Z0157), MX910DXE (26Z0280), C780dn, C782dn (0010Z0151), C780n, C782n (0010Z0150), C780dtn, C782dtn (0010Z0152), C935dtn (0021Z0169), C935dn (0021Z0168), C935hdn (0021Z0188), C734dn, C736dn, C736n, C736dtn, C734dtn, C734n, C734dw, C925DE, C792DE, C792DTE, C792E, C792DHE, C925DTE, C950DE, C748de, C746dn, W840, W840N, W840DN, T640, T640n, T642, T642n, T644, T644n, T642tn, T644tn, T640dtn, T642dtn, T644dtn, T640dn, T654DN, T652DN, T650DN, T654DTN, T654N, T652DTN, T652N, T650DTN, T650N, W850n, W850dn, T656DNE, MS812de, MS812dn, MS810de, MS811dn, MS810dn, MS812dtn, MS810n, MS811n, MS810dtn, MS811dtn, MS711DN (40G0630), MS710DN (40G0530), MS911DE (26Z0001) Rozwiń
    Rekomendacja: jakość produktu

Szukasz oszczędności?

Zwróć uwagę na koszt wydruku i kup nasz Oszczędny Zestaw™ 4 kolorów CMYK do drukarki Lexmark C734n wyróżniający się najniższymi kosztami wydruku w kolorze.

Zwróć uwagę na koszt wydruku i kup najbardziej oszczędny wkład do drukarki Lexmark C734n wyróżniający się najniższymi kosztami druku w czerni.

cena wkładów nazwa
Koszt
wydruku

4gr
za str. A4
  • Black Point toner zamiennik C734A1KG (black) BP 319,25
  • Cena razem: 319,25
Koszt
wydruku

9gr
za str. A4
  • Lexmark toner C734A1KG (black) zwrotny 696,01
  • Cena razem: 696,01
Koszt
wydruku

17gr
za str. A4
  • Black Point toner zamiennik C734A1KG (black) BP 319,25
  • Black Point toner zamiennik C734A1CG (cyan) BP 303,02
  • Black Point toner zamiennik C734A1MG (magenta) BP 303,02
  • Black Point toner zamiennik C734A1YG (yellow) BP 303,02
  • Cena razem: 1228,31
Koszt
wydruku

64gr
za str. A4
  • Lexmark toner C734A1KG (black) zwrotny 696,01
  • Lexmark toner C734A1CG (cyan) zwrotny 1 106,32
  • Lexmark toner C734A1MG (magenta) zwrotny 1 106,32
  • Lexmark toner C734A1YG (yellow) zwrotny 1 106,32
  • Cena razem: 4014,97
Wyłącznie wkłady oryginalne      Druk w kolorze  
Do koszyka
Wszystkie materiały eksploatacyjne dla: Lexmark C734n
Kategorie:  Rodzaj:   Producent:   
  • Dostępność: 2-3 dni
    155,28
    126,24 zł netto
     Do koszyka
    Kategoria:
    bębny
    Parametry:
    • rodzaj materiału: oryginalny
    • wydajność: do 20000 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
    • przeznaczenie dla kolorów: black
    • zgodny z X738de, X738dte, X746de, X748de, C734dn, C734dtn, C734dw, C734n, C736dn, C736dtn, C736n, C746dn, C748de, X734de
    Rekomendacja: jakość produktu
  • 614,34
    499,46 zł netto
     Do koszyka
    Kategoria:
    bębny
    Parametry:
    • rodzaj materiału: oryginalny
    • wydajność: do 20000 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
    • przeznaczenie dla kolorów: magenta | black | cyan | yellow
    • zgodny z C734dn, C734dtn, C734dw, C734n, C736dn, C736dtn, C736n, X734de, X736de, X738de, X738dte, X746de, X748de
    Rekomendacja: jakość produktu
  • 1 106,32
    899,45 zł netto
     Do koszyka
    Kategoria:
    tonery
    Parametry:
    • rodzaj materiału: oryginalny
    • wydajność: do 6000 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
    • kolory w pojemniku: cyan
    • zgodny z C734dn, C734dtn, C734dw, C734n, C736dn, C736dtn, C736n, X734de, X736de, X738de, X738dte
    Rekomendacja: jakość produktu
  • 696,01
    565,86 zł netto
     Do koszyka
    Kategoria:
    tonery
    Parametry:
    • rodzaj materiału: oryginalny
    • wydajność: do 8000 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
    • kolory w pojemniku: black
    • zgodny z C734dn, C734dtn, C734dw, C734n, C736dn, C736dtn, C736n, X734de, X736de, X738de, X738dte
    Rekomendacja: jakość produktu
  • 1 106,32
    899,45 zł netto
     Do koszyka
    Kategoria:
    tonery
    Parametry:
    • rodzaj materiału: oryginalny
    • wydajność: do 6000 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
    • kolory w pojemniku: magenta
    • zgodny z C734dn, C734dtn, C734dw, C734n, C736dn, C736dtn, C736n, X734de, X736de, X738de, X738dte
    Rekomendacja: jakość produktu
  • 1 106,32
    899,45 zł netto
     Do koszyka
    Kategoria:
    tonery
    Parametry:
    • rodzaj materiału: oryginalny
    • wydajność: do 6000 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
    • kolory w pojemniku: yellow
    • zgodny z C734dn, C734dtn, C734dw, C734n, C736dn, C736dtn, C736n, X734de, X736de, X738de, X738dte
    Rekomendacja: jakość produktu
  • 303,02
    246,36 zł netto
     Do koszyka
    Kategoria:
    tonery
    Parametry:
    • rodzaj materiału: zamiennik
    • wydajność: do 7000 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
    • kolory w pojemniku: cyan
    • zgodny z C734dn, C734dtn, C734dw, C734n, C736dn, C736dtn, C736n, X734de, X736de, X738de, X738dte
    Rekomendacja: jakość produktu
  • 495,80
    403,09 zł netto
     Do koszyka
    Kategoria:
    tonery
    Parametry:
    • rodzaj materiału: zamiennik
    • wydajność: do 6000 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
    • kolory w pojemniku: cyan
    • zgodny z C734dn, C734dtn, C734dw, C734n, C736dn, C736dtn, C736n
    Rekomendacja: jakość produktu
  • 319,25
    259,55 zł netto
     Do koszyka
    Kategoria:
    tonery
    Parametry:
    • rodzaj materiału: zamiennik
    • wydajność: do 9000 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
    • kolory w pojemniku: black
    • zgodny z C734dn, C734dtn, C734dw, C734n, C736dn, C736dtn, C736n, X734de, X736de, X738de, X738dte
    Rekomendacja: jakość produktu
  • 495,80
    403,09 zł netto
     Do koszyka
    Kategoria:
    tonery
    Parametry:
    • rodzaj materiału: zamiennik
    • wydajność: do 8000 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
    • kolory w pojemniku: black
    • zgodny z C734dtn, C734dn, C734dw, C734n, C736dn, C736dtn, C736n
    Rekomendacja: jakość produktu
  • 303,02
    246,36 zł netto
     Do koszyka
    Kategoria:
    tonery
    Parametry:
    • rodzaj materiału: zamiennik
    • wydajność: do 7000 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
    • kolory w pojemniku: magenta
    • zgodny z C734dn, C734dtn, C734dw, C734n, C736dn, C736dtn, C736n, X734de, X736de + iPod nano 8gb gratis!, X738de, X738dte
    Rekomendacja: jakość produktu
  • 495,80
    403,09 zł netto
     Do koszyka
    Kategoria:
    tonery
    Parametry:
    • rodzaj materiału: zamiennik
    • wydajność: do 6000 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
    • kolory w pojemniku: magenta
    • zgodny z C734n, C736dn, C736dtn, C734dw, C734dtn, C734dn, C736n
    Rekomendacja: jakość produktu
  • 303,02
    246,36 zł netto
     Do koszyka
    Kategoria:
    tonery
    Parametry:
    • rodzaj materiału: zamiennik
    • wydajność: do 7000 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
    • kolory w pojemniku: yellow
    • zgodny z C734dn, C734dtn, C734dw, C734n, C736dn, C736dtn, C736n, X734de, X736de, X738de, X738dte
    Rekomendacja: jakość produktu
  • 495,80
    403,09 zł netto
     Do koszyka
    Kategoria:
    tonery
    Parametry:
    • rodzaj materiału: zamiennik
    • wydajność: do 6000 str. A4 (wg normy producenta, wydruk ciągły)
    • kolory w pojemniku: yellow
    • zgodny z C734dn, C734dtn, C734dw, C734n, C736dn, C736dtn, C736n
    Rekomendacja: jakość produktu
  • Dostępność: 24h
    10,00
    8,13 zł netto
     Do koszyka
    Kategoria:
    kable
    Parametry:
    • zgodny z Impact S305
    Rekomendacja: jakość produktu
  • Dostępność: 24h
    18,00
    14,63 zł netto
     Do koszyka
    Kategoria:
    kable
      Rekomendacja: jakość produktu
    • Dostępność: 24h
      8,00
      6,50 zł netto
       Do koszyka
      Kategoria:
      kable
      Parametry:
      • zgodny z Impact S305
      Rekomendacja: jakość produktu

    Drukarki serii Lexmark C730 gwarantują pełne zaufanie dla możliwości druku kolorowego, doskonałą jakość koloru, dużą szybkość drukowania i profesjonalną niezawodność, pozwalającą na drukowanie dużych nakładów. Zaprojektowane dla dużych i średnich grup roboczych w aktywnych środowiskach biurowych, drukarki te z łatwością mieszczą się na biurku oraz zapewniają korzyści zarezerwowane dotychczas dla bardziej zaawansowanego sprzętu, takie jak ogromna pojemność podajników, oszczędzający papier moduł druku dwustronnego itp..

    Druk kolorowy z jakością, elastycznością i funkcjonalnością klasy biznes
    Szybkość drukowania — do 28 str./min w czerni w kolorze
    Szybki procesor 600 MHz
    Standardowy podajnik na 650 arkuszy, maksymalnie 3750 arkuszy
    Drukuje duże banery
    Oferowana ze zwrotnymi kasetami z tonerem (czarny i kolorowy) o pojemności 4000 stron
    Zalecany nakład miesięczny: 1500–9200 stron

    Mimo dołożenia wszelkich starań nie możemy zagwarantować, że publikowane opisy i dane techniczne (pochodzące ze stron producentów) są kompletne i nie zawierają błędów, które jednak nie mogą być podstawą do jakichkolwiek roszczeń. W razie wątpliwości przed podjęciem decyzji o kupnie prosimy o kontakt z opiekunem produktu lub naszą infolinią.
    Ważne! Strona internetowa Centrum Druku stosuje pliki cookies, tzw. ciasteczka, są one wymagane do poprawnego jej funkcjonowania. Kliknij zgadzam się, aby niniejsza informacja nie pojawiała się lub dowiedz się więcej na temat cookies i naszej polityki prywatności.
    Informujemy, że z dniem 25 maja 2018 r. administratorem danych osobowych w naszym sklepie jest Centrum Druku sp. j. z siedzibą w Krakowie (30-054), ul. Czarnowiejska 43, KRS: 0000493436. Twoje dane przetwarzane będą w celach związanych z obsługą zapytań i realizacją zamówień zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz.Urz. UE L 119, s. 1) – RODO.